v1.3. New options: full proxy mode, downloading blacklist through proxy.

luci-app-ruantiblock/po/ru/ruantiblock.po

@@ -31,6 +31,9 @@ msgstr "Все записи, кроме соответствующих шабл
 msgid "All hosts except listed"
 msgstr "Все хосты, кроме перечисленных"
 
+msgid "All traffic of the specified hosts passes through the proxy, without a blacklist"
+msgstr "Весь трафик указанных хостов проходит через прокси, без применения блэклиста"
+
 msgid "Allows you to limit the hosts that are allowed to bypass blocking"
 msgstr "Позволяет ограничить хосты, которым разрешено обходить блокировки"
 
@@ -110,6 +113,9 @@ msgstr "Ошибка загрузки"
 msgid "Download log"
 msgstr "Скачать лог"
 
+msgid "Downloading a blacklist via proxy"
+msgstr "Скачивать блэклист через прокси"
+
 msgid "Edit"
 msgstr "Изменить"
 
@@ -128,6 +134,9 @@ msgstr "Включить IP фильтр"
 msgid "Enable exclusion list"
 msgstr "Включить список исключений"
 
+msgid "Enable full proxy mode"
+msgstr "Включить режим полного прокси"
+
 msgid "Enable user entries"
 msgstr "Включить записи пользователя"
 
@@ -176,8 +185,11 @@ msgstr "Если от источника получено меньше указ
 msgid "IP address"
 msgstr "IP-адрес"
 
-msgid "IP addresses of hosts"
-msgstr "IP-адреса хостов"
+msgid "IP addresses for full proxy mode"
+msgstr "IP-адреса для режима полного прокси"
+
+msgid "IP addresses for host filter"
+msgstr "IP-адреса для фильтра хостов"
 
 msgid "IP filter"
 msgstr "Фильтр IP"
@@ -437,6 +449,9 @@ msgstr "TCP порт прозрачного прокси"
 msgid "Transparent proxy UDP port"
 msgstr "UDP порт прозрачного прокси"
 
+msgid "Turn on if blacklist source is blocked"
+msgstr "Включите, если источник блэклиста заблокирован"
+
 msgid "Type an expression..."
 msgstr "Введите выражение..."